In occasione della pubblicazione di «L’ultima conversazione» di Roberto Bolaño per le Edizioni Sur, pubblichiamo un intervento di Patricio Pron che invita a una riflessione sulla trasformazione dell’autore cileno in un’“icona pop”.
Respirazione artificiale, un romanzo di culto
Una recensione a «Respirazione artificiale», di Ricardo Piglia.
Juan Carlos Onetti: storie dall’altra parte
Pubblichiamo oggi un saggio di Eduardo Becerra, critico letterario e docente della Universidad Autónoma de Madrid, sull’opera di Juan Carlos Onetti.
Intervista a Ricardo Piglia 2/2
La seconda parte dell’intervista a Ricardo Piglia, che parla della scrittura e della pubblicazione dei suoi Diari, dell’idea di “racconto”, della sua passione per Roberto Arlt, e glissa sulle sue vecchie polemiche con Fogwill.
Intervista a Ricardo Piglia 1/2
La prima parte di una recente intervista a Ricardo Piglia comparsa sulla rivista «Ñ».
Guillermo Cabrera Infante: due brevi testi
Pubblichiamo oggi due brevi testi dello scrittore cubano Guillermo Cabrera Infante (1929-2005) tratti dal volume «Exorcismos de esti(l)o», ringraziando il traduttore che ce li ha forniti. Che fare? di Guillermo Cabrera Infante Traduzione di Gordiano Lupi Con Li Ssu, l’influente …
Hitler precursore di Kafka? (su Respirazione artificiale di Ricardo Piglia) 2/2
Pubblichiamo oggi la conclusione del saggio su «Respirazione artificiale» di Ricardo Piglia.
Hitler precursore di Kafka? (su Respirazione artificiale di Ricardo Piglia) 1/2
La prima parte di un saggio di Osvaldo de la Torre su «Respirazione artificiale» di Riccardo Piglia.
Autoreportage: l’America Latina, Marx, La Chiesa ed Ernesto Sabato
Un autoreportage di Ernesto Sabato uscito su «El escarabajo de oro» in cui si affronta il tema del ruolo degli intellettuali in America Latina.
«Lascia perdere il whisky. Mettiti a lavorare».
Un ricordo dello scrittore uruguayano Juan Carlos Onetti – di cui è imminente la pubblicazione del romanzo «Gli addii» nelle Edizioni Sur – per la prestigiosa firma di Carlos Fuentes.
La poesia di Juan Gelman
Juan Gelman, figlio di immigrati ebrei provenienti dall’Ucraina, è il più famoso poeta argentino in vita, insignito nel 2007 del prestigioso premio Cervantes. Le sue posizioni politiche di sinistra lo costrinsero all’esilio nel 1975, alla vigilia del colpo di Stato, …
Interrogatorio
Dello scrittore uruguayano Juan Carlos Onetti, del quale le Edizioni Sur pubblicheranno in aprile il romanzo «Gli addii», abbiamo già presentato un «Decalogo (più uno) per scrittori principianti». Riproduciamo oggi un “interrogatorio” (non lo si può certo definire “intervista”, data …
I genietti della domenica
Pubblichiamo una recensione di Raul Schenardi a «I genietti della domenica», di Julio Ramón Ribeyro, uscita qualche tempo fa su Carmilla.
Un luogo sotto il mondo
Riprendiamo il discorso sul romanzo di Fogwill pubblicato dalle Edizioni Sur, «Scene da una battaglia sotterranea» con un saggio che approfondisce la tematica del testo.
Triste, solitario y final
Torniamo oggi sullo scrittore argentino Osvaldo Soriano con un “profilo” dell’autore pubblicato su «Pulp» nel 2001, in occasione dell’uscita di un libro a lui dedicato.
Verità insondabili: strategie del fantastico in Dino Buzzati e Julio Cortázar (seconda parte)
La seconda parte di un saggio di Anna Boccuti, dell’Università di Roma, che analizza le consonanze fra lo Julio Cortázar e il nostro Dino Buzzati nel quadro della letteratura di genere “fantastico”.
Verità insondabili: strategie del fantastico in Dino Buzzati e Julio Cortázar (prima parte)
La prima parte di un saggio di Anna Boccuti, dell’Università di Torino, che analizza le consonanze fra lo Julio Cortázar e il nostro Dino Buzzati nel quadro della letteratura di genere “fantastico”.
Julio Cortázar, l’eterno cronopio
Pubblichiamo oggi un profilo dello scrittore argentino Julio Cortázar uscito sulla rivista Pulp nel 2002, in occasione della ristampa del suo romanzo «Il gioco del mondo».
Soldati alle Malvine, prigionieri di crudeli giochi a nascondino
Una recensione di Francesca Lazzarato a «Scene di una battaglia sotterranea», di Rodolfo Fogwill, comparsa sul «manifesto» il 16 novembre.
Il boom: fu vera gloria? /2
Un capitolo del volume «All’inseguimento dell’ultima utopia. La letteratura ispanoamericana in Italia e la creazione del mito dell’America latina» di Stefano Tedeschi, dedicato principalmente ad alcune opere del premio Nobel Mario Vargas
La rigorosa non-logica del «surrealista» Aira
Il 16 novembre «il manifesto» ha dato ampio spazio alle prime pubblicazioni delle Edizioni Sur con un lungo articolo di Francesca Lazzarato dal titolo «Voci dalla galassia latinoamericana» e con due box dedicati rispettivamente a César Aira e a Rodolfo …
Benedizione eterna a chi legge queste pagine
Pubblichiamo oggi un altro testo dello scrittore cileno Alberto Fuguet che presenta il libro da lui dedicato allo scrittore colombiano Andrés Caicedo, di cui uscirà per le Edizioni SUR il romanzo «Que viva la música».
Istruzioni per leggere César Aira
In occasione dell’uscita di I fantasmi, di César Aira, per le Edizioni SUR, pubblichiamo un intervento dell’argentino Luciano Lamberti uscito originariamente sul n. 18 della rivista online «Fe de ratas». di Luciano Lamberti Traduzione di Violetta Colonnelli La prima volta che sentii …
La Pichiguerra: una lettura di Scene da una battaglia sotterranea
Un intervento di Federico G. Ferroggiaro, dell’Universidad Nacional de Rosario, su Scene da una battaglia sotterranea di Rodolfo Fogwill.