Articoli classificati come “Andrés Caicedo”

08-caicedo-643×1024

Caicedo e il ribellismo giovanile

redazione Andrés Caicedo, Autori, SUR, Traduzione

Oggi, 29 settembre 2014, Andrés Caicedo avrebbe compiuto 63 anni. Lo ricordiamo con un approfondimento di Raul Schenardi, che per le edizioni SUR ha curato la traduzione di «Viva la musica!», celebre romanzo del giovane autore colombiano. Il pezzo è uscito su La nota del traduttore.

Condividi

gabriel_garca_mrquez_recoge_en_estocolmo_el_premio_nobel_de_literatura_med-e1365775802630

Guida allo stile Nobel-marqueziano/1

Francesco Varanini SUR

Pubblichiamo oggi la prima parte di un lungo saggio di Francesco Varanini sullo stile di Gabriel García Márquez, stile che l’autore definisce Nobel-marqueziano. Il testo fa parte di un più ampio capitolo dedicato alla fortuna dello scrittore colombiano contenuto in Viaggio letterario in America latina (Marsilio 1998, Ipoc Press 2010) ed è stato adattato per la pubblicazione sul blog. In particolare, sono state eliminate le note biografiche e le citazioni dagli originali in spagnolo. Ringraziamo l’autore, del quale sul blog si può leggere qui anche un saggio dedicato ad Andrés Caicedo.

Condividi

537993_411004642309246_385909517_n

Regalati un anno di SUR

redazione SUR

SUR, l’ultima nata fra le tante attività di minimum fax, è la nostra collezione dedicata alla letteratura latinoamericana.

La scommessa di SUR, oltre che nell’esplorare un continente per noi nuovo, è soprattutto nella distribuzione. Abbiamo avventurosamente e con successo intrapreso un sistema nuovo, di distribuzione diretta alle librerie: oggi SUR si trova, oltre che nei negozi online e nelle principali catene, in più di 200 librerie indipendenti, che sono il partner principale e il motore stesso del nostro progetto editoriale.

Condividi

andres

Orchi esemplari. Andrés Caicedo: parole e promesse

redazione Andrés Caicedo, SUR

Oggi per i lettori del blog un nuovo approfondimento della figura di Andrés Caicedo, lo scrittore colombiano morto suicida a 26 anni di cui le Edizioni Sur hanno appena pubblicato il romanzo «Viva la musica!»

Il testo che presentiamo è uscito come prefazione al romanzo. L’autore, Daniel Centeno M., è docente universitario e collabora con diverse riviste letterarie.

Condividi

Andres-Caicedo-08

Dialogo con Luis Ospina

redazione Andrés Caicedo, SUR

In occasione dell’uscita di «Viva la musica!», di Andrés Caicedo, pubblichiamo una breve intervista a Luis Ospina, e una raccolta di citazioni sull’autore e la sua opera. Luis Ospina è un pluripremiato regista, sceneggiatore e produttore cinematografico colombiano che insieme a Andrés Caicedo, Carlos Mayolo e altri fondò negli anni ’70 il Cine Club di Cali, e la rivista di critica cinematografica «Ojo al cine». Fra l’altra ha diretto il documentario sulla vita di Caicedo «Unos pocos buenos amigos» (1986), rintracciabile su You Tube.

Condividi

andres-caicedo_0-e1340186556750

La breve estate dell’anarchia (a proposito di Andrés Caicedo)

redazione Andrés Caicedo, SUR

Pubblichiamo oggi un saggio sull’opera di Andrés Caicedo, di cui è imminente la pubblicazione per le Edizioni Sur del romanzo «Viva la musica!» Il testo costituisce la prefazione a «El atravesado», di Andrés Caicedo, pubblicato dalla Editorial Norma nel 1997 e poi riedito varie volte. L’autore, che ringraziamo, Juan Gustavo Cobo Borda, è un poeta, critico e diplomatico colombiano.

Condividi

Famoso a casa sua

Raul Schenardi Andrés Caicedo, Autori, SUR

Riprendiamo un intervento dal blog dello scrittore cileno Alberto Fuguet, ringraziandolo, che ci sembra molto interessante perché getta un po’ di luce, con i toni veementi della polemica, sull’anomalia del funzionamento del mercato editoriale in America latina, prendendo spunto dalla …

Condividi