- SUR - https://www.edizionisur.it -

Compiti pasquali

Anche il blog di edizioni SUR si prende una piccola pausa per Pasqua. Come al solito, ne approfittiamo per farvi gli auguri e lasciarvi qualche approfondimento per questo lungo fine settimana: articoli, saggi, fumetti, film, musica.
[La foto è di Open Milano [1] dove SUR è l’editore del mese di aprile.]

Buenos Aires e dintorni [2]
Un blog italiano dedicato alla città di Buenos Aires e ai suoi scrittori. Inaugurato nel marzo di quest’anno, vi leggiamo fra l’altro interessanti note su Arlt, Cortázar, Borges e Macedonio Fernández.

Vallejo e Walsh
Alberto Prunetti ha recensito su «Carmilla», Tungsteno, di César Vallejo e Variazioni in rosso di Rodolfo Walsh.

Cartografia di Roberto Bolaño
Sul benemerito sito dell’Archivio Bolaño, Luca Menichetti recensisce il libro di Chiara Bolognese Piste di un naufragio: Cartografia di Roberto Bolaño.

Il continente delle narrazioni
Per chi è in vena di approfondimenti segnaliamo un saggio di Stefano Tedeschi: Il continente delle narrazioni. La letteratura ispanoamericana in Italia. Vi consigliamo anche Escuela Nocturna [3], il blog dell’autore, inaugurato di recente con approfondimenti e traduzioni dall’area latinoamericana, e il suo lungo saggio in cinque parti Il boom: fu vera gloria? [4]

Alejandra Pizarnik [5]
Su Doppiozero, un approfondimento di Francesca Ruina sulla grande poetessa argentina: Alejandra Pizarnik e il pharmakon del linguaggio.

Macedonio Fernández
E ancora, tre saggi su Macedonio Fernández – lo scrittore argentino di cui Borges ebbe a dire: «In quegli anni lo imitai, fino alla trascrizione, fino al devoto e appassionato plagio» – scritti a più riprese nel corso degli anni da Gustavo Micheletti:

Vita illustrata di Pablo Neruda [9]
Sul portale Brain Pickings, un bellissimo estratto del libro illustrato dedicato alla vita di Pablo Neruda: Pablo Neruda. Poet of the People. pabloneruda_poetofthepeople5 [10]

 

E per chi conosce lo spagnolo: 

Sessant’anni di Pedro Páramo
Per chi legge lo spagnolo segnaliamo una nota comparsa il 22 marzo sulla rivista Nexos sull’accoglienza critica riservata al romanzo Pedro Páramo di Juan Rulfo a sessant’anni dalla pubblicazione.

Frammento di intervista alla pittrice colombiana Emma Reyes, autrice di Non sapevamo giocare a niente [11]:

In occasione dell’uscita dei Lanciafiamme [12] di Roberto Arlt, seguito dei Sette pazzi, vi proponiamo la visione del film Los sietes locos, in spagnolo con sottotitoli in inglese:

Sempre dedicato ai cinefili, il film tratto da El túnel di Ernesto Sabato:

Agli amanti dei fumetti segnaliamo un libro straordinario pubblicato l’anno scorso da Comma 22: Rapporto sui ciechi, di Ernesto Sabato e Alberto Breccia, frutto della collaborazione fra i due maestri, il racconto per immagini dell’incubo di Sabato contenuto nel suo romanzo Sopra eroi e tombe. Qui [13] trovate una breve ricostruzione della vita di Breccia. BrecciaCiegosHead-910x1024 [14]

E per chiudere, un po’ di musica. Il leggendario compositore e musicista rock argentino Charly García con un album doppio fondamentale nella sua lunghissima carriera, registrato nel 1982: Pubis angelical, colonna sonora dell’omonimo film di Raúl de la Torre tratto dal romanzo di Manuel Puig, e Yendo de la cama al living: