SUR a Book Pride Genova

Quest’anno saremo a BOOK PRIDE Genova. Vi aspettiamo allo stand numero 59 e agli incontri dedicati ai nostri libri.

Ecco gli appuntamenti in programma:

Sabato 19 ottobre, ore 16 (sala ducale)
«Disincontri» di Julio Cortázar
La traduttrice Ilide Carmignani dialoga con Giordano Meacci

Coincidenze, sogni, ricordi: di questo sono fatte le otto storie che compongono «Disincontri», la raccolta di racconti che Cortázar ha pubblicato nel 1982: l’ultima, in cui lo stile inconfondibile del genio anarchico della letteratura argentina è insieme gioco e riflessione su cosa significhi raccontare. Sono messaggi in bottiglia questi racconti, spontanei e misteriosi. Pubblicati per la prima volta in un volume a sé e nella nuova traduzione di Ilide Carmignani, sono puntuali come un contrattempo, familiari e spiazzanti come un déjà-vu. Perché l’incontro con Cortázar è sempre un «disincontro».

Domenica 20 ottobre, ore 16.00 (sala archivio)
«Kentuki» di Samanta Schweblin
L’autrice dialoga con Concita De Gregorio
Traduce Giulia Zavagna

Buenos Aires, interno giorno. Ma anche Pechino, Perugia, Tel Aviv: il fenomeno si diffonde in fretta, in ogni angolo del pianeta. Si chiamano kentuki: tutti desiderano avere o essere un kentuki. All’apparenza innocui peluche che vagano per la casa, in realtà robottini con telecamere al posto degli occhi e rotelline ai piedi. Di innocuo hanno ben poco: scrutano, sbirciano, si muovono per soddisfare la curiosità dell’utente anonimo che li manovra da lontano, ovunque nel mondo. Tra Shirley Jackson e Black Mirror, l’ultimo romanzo di Samanta Schweblin esplora il lato più inquietante della modernità.