thomas-ott-see-you-soon

Buone vacanze, e soprattutto buone letture

redazione César Aira, Interviste, José Pablo Feinmann, Juan Carlos Onetti, Julio Cortázar, SUR 1 Commento

Il blog delle edizioni SUR va in vacanza fino al 7 gennaio. Ma non senza prima lasciarvi qualche consiglio di lettura e approfondimento per le feste.

Tutti i colori del 2015
È stato per SUR un anno intenso e molto importante. Non possiamo che ringraziarvi per l’entusiasmo con cui avete seguito il nostro progetto: sperando sia cosa gradita, vi anticipiamo qui tutte le novità che abbiamo in programma per il 2015, disponibili anche in abbomento, a casa o in libreria.

Il paradiso erotico di José Lezama Lima
Il 19 dicembre del 1910 nasceva lo scrittore cubano José Lezama Lima, autore fra l’altro di Paradiso, che verrà ripubblicato dalle Edizioni Sur. In occasione di una riedizione italiana del romanzo, Cesare Segre lo recensì per il «Corriere della sera».

Il racconto secondo Ricardo Piglia
Nel quarto numero della rivista online Ô Metis, c’è un dossier dedicato a Ricardo Piglia. Alfredo Zucchi firma una nota introduttiva (Bovarismi) e la traduzione di un testo di Piglia incluso nel libro Formas breves: «Tesi sul racconto».

Intervista impossibile a Roberto Arlt
Su SenzaZucchero, blog di Del Vecchio editore, Roberto Arlt intervistato da Marino Magliani, che per Del Vecchio ha curato insieme ad Alberto Prunetti la traduzione delle Acqueforti di Buenos Aires.

 E per chi conosce lo spagnolo:

Lo scrittore argentino Alberto Laiseca legge il racconto di Julio Cortázar «Casa tomada» per il programma televisivo «Cuentos de terror»:

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=3ZtRUjwHV30">https://www.youtube.com/watch?v=3ZtRUjwHV30</a>

 

E José Pablo Feinmann, autore fra l’altro dell’Esercito di cenere, da poco in libreria per SUR, parla dello stesso racconto per il programma televisivo «Filosofía aquí y ahora»:

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=_pPhYoKqwk0">https://www.youtube.com/watch?v=_pPhYoKqwk0</a>

 

Un’intervista di César Aira a una tv peruviana, in cui parla di alcuni suoi romanzi:

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=N7F0Ce0M-F0">https://www.youtube.com/watch?v=N7F0Ce0M-F0</a>

 

Nel 2015 pubblicheremo nella collana littleSur il romanzo Le scimmie, del messicano José Revueltas. Nel 1976 uscì il film El apando, tratto dal romanzo, per la regia di Felipe Cazals:

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=RQq_KucuH5E">https://www.youtube.com/watch?v=RQq_KucuH5E</a>

 

Nel 1939 il regista italo-argentino Mario Soffici realizzò un film basato sui racconti di Horacio Quiroga, Prisioneros de la tierra:

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=qFS59pfOekw">https://www.youtube.com/watch?v=qFS59pfOekw</a>

 

Ricordi dal Messico
Il cartoonist svizzero Thomas Ott illustra i suoi «Recuerdos de México».

 

E per restare in Messico e chiudere in musica, vi proponiamo l’ascolto di un gruppo elettronico messicano, Los Amparitos, con due brani, 450 miliones de años de soledad:

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=gIWvumK2w3U">https://www.youtube.com/watch?v=gIWvumK2w3U</a>

e El Barzón:

<a href="https://www.youtube.com/watch?v=kw_JdaYzvNo">https://www.youtube.com/watch?v=kw_JdaYzvNo</a>

Condividi