Partendo da un’intervista a Franzen e da un discorso di Lionel Shriver, Jess Row riflette sullo scrivere di personaggi di colore essendo bianchi.
«Catturare il lettore e trascinarlo nella storia», conversazione con Alessandra Roccato
Pubblichiamo oggi un’intervista ad Alessandra Roccato, Senior Editor per HarperCollins Italia, dove si occupa di tutte le linee editoriali per la libreria.
Perù: best seller e mitologia della violenza di serie B
L’autore peruviano Alejandro Neyra indaga sulla rappresentazione del proprio paese nella fiction straniera, contemporanea e non.
È troppo: il problema degli scrittori prolifici
Un intervento di Drew Nellins Smith in risposta a un articolo di Stephen King apparso sul New York Times nell’agosto 2015.
11 lavori orribili in letteratura
Dai lavori d’ufficio a quelli manuali,i libri contenuti in questa lista dovrebbero rendere più tollerabile l’idea di tornare al lavoro dopo questo weekend.
«Cerco parole o presto la mia voce», conversazione con Silvia Sichel
Un’intervista a Silvia Sichel che, in oltre vent’anni d’attività, ha tradotto circa ottanta titoli tra romanzi, saggi e racconti per varie case editrici.
La prima trans della narrativa occidentale. Il dottor O’Connor nella Foresta della notte
«La foresta della notte» una delle primissime descrizioni della disforia di genere nella narrativa occidentale, e la prima trans mai apparsa sulla carta.
Spurie storie del west
Tommaso Pincio continua la sua ricognizione sui grandi miti americani, tra letteratura e cinema, dal West ai pianeti lontani.
«Coltivare il senso del ritmo», conversazione con Yasmina Melaouah
Pubblichiamo oggi un’intervista a Yasmina Melaouah traduttrice di autori francesi classici e contemporanei fra gli altri, Pennac, Chamoiseau, Colette.
Tirar fuori le storie, rompere lo status quo
La versione riadattata del testo del discorso tenuto nel 2016 da Rebecca Solnit ai laureati della Graduate School of Journalism.
I libri sono le stanze in cui scegliamo di abitare
Cosa dice di noi lettori la nostra libreria e il modo in cui sistemiamo i nostri libri? Una riflessione di Cristian Vázquez.
«Un poeta è uno che è in balia della propria impotenza», conversazione con Paolo Nori
In merito al progetto sulle Giornate della Traduzione letteraria, pubblichiamo oggi un’intervista a Paolo Nori, scrittore e traduttore di autori classici russi.
Il West è un pianeta rosso
Tommaso Pincio, traduttore di Warlock, ci parla delle leggi del West e di Cormac McCarthy, di cui Hall è considerato il precursore. Buona lettura.
Il luogo senza confini di José Donoso
Un estratto dal romanzo «Il luogo senza confini» dell’autore cileno José Donoso.
Vonnegut durante la guerra
«Ghiaccio-nove», «Piano meccanico», «Mattatoio n. 5» e «La colazione dei campioni». Un soldato scopre Vonnegut e si innamora della narrativa.
Le vite di Sergio Ramírez / 2
Un reportage sulle molteplici vite di Sergio Ramírez, grande scrittore e rivoluzionario nicaraguense, a cura di Javier Sancho Más.