La morte degli scrittori che si considerano «imprescindibili» colpisce sempre molto. Ce ne parla Cristian Vázquez, con un omaggio a due grandi argentini scomparsi da poco: Alberto Laiseca e Ricardo Piglia.
Identità e contraddizione
Esiste l’America Latina? In una tavola rotonda Andrés Neuman, autore delle «Cose che non facciamo», ha risposto alla domanda con questo testo.
Il Boom e l’impatto sul mercato globale della letteratura
Ilan Stavans descrive i fattori che fra gli anni Sessanta e Settanta del Novecento hanno permesso a un gruppo di giovani di sfidare le convenzioni sociali dando vita al Boom latinoamericano.
«La parete»: un racconto di Ricardo Piglia
Pubblichiamo oggi un racconto di Ricardo Piglia, «La parete», tratto dalla raccolta «L’invasione».
«C’è una storia? Se una storia c’è, inizia tre anni fa», un estratto da Respirazione artificiale
In occasione del compleanno di Ricardo Piglia, un estratto da «Respirazione artificiale», l’opera che nel 1980 ha portato lo scrittore al riconoscimento internazionale.
«Anatomia di un soldato», un estratto
Un estratto da «Anatomia di un soldato», romanzo d’esordio di Harry Parker, nella traduzione di Martina Testa.
Cronache dell’altro mondo: Paradiso
In occasione dell’uscita di «Paradiso» di José Lezama Lima, una recensione di Mario Luzi alla prima edizione italiana del romanzo.
Andrés Neuman: racconti con una vocazione tragicomica
Di racconti con vocazione tragicomica, umorismo e poesia: un’intervista di Silvina Friera ad Andrés Neuman.
Luis Antonio Sensini, aka Antonio Di Benedetto
Un profilo di Antonio Di Benedetto a cura di Tommaso Pincio.
Il luogo senza confini di José Donoso
Un estratto dal romanzo «Il luogo senza confini» dell’autore cileno José Donoso.
Viva la musica! di Andrés Caicedo
Un estratto dal romanzo «Viva la musica!» dell’autore colombiano Andrés Caicedo.
L’ironia è il miglior rimedio contro la pesantezza del mondo: intervista a Juan Villoro
Di letteratura, ironia e testimonianza: una chiacchierata tra Fabio Stassi e Juan Villoro.
Il documento mancante: un’intervista perduta con Alejandro Zambra
Un’intervista di Rebecca Schiff ad Alejandro Zambra, autore di «Risposta multipla».
Un dipinto così bello che mi ha disturbato il respiro.Come è nato L’una e l’altra
Ferrara, il Rinascimento, gli affreschi di Francesco del Cossa: Ali Smith racconta le fonti di ispirazione alla base di «L’una e l’altra».
Tradurre Risposta multipla di Alejandro Zambra
Maria Nicola racconta la sua traduzione di «Risposta multipla» di Alejandro Zambra.
L’inconscio è abitato dai romanzi d’appendice: profilo di Manuel Puig
Un profilo dello scrittore argentino Manuel Puig (1932-1990), a cura di Raul Schenardi.
Henry non ha i pipistrelli in testa
Catherine Lacey racconta il suo rapporto con uno degli scrittori che ama di più, il poeta americano John Berryman.
L’avanguardia malinconica
Tredici anni fa mancava Roberto Bolaño: lo ricordiamo oggi con un pezzo di Alejandro Zambra.